ДИНАМИЧКИ МОДАЛИ MUST И HAVE (GOT) TO У ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ И ЊИХОВИ ЕКВИВАЛЕНТИ У СРПСКОМ ЈЕЗИКУ
Кључне речи:
динамичка модалност, модал, полумодал, потреба, нужност, значењеСажетак
Лингвисти су велику пажњу посвећивали модалности као једној од битних категорија. Овај рад има за циљ да допринесе описима ове категорије дефинисањем и описивањем једног посебног типа динамичких модалних значења, наиме динамичких модалних значења изражених модалима MUST и HAVE (GOT) у енглеском језику. Рад описује и лингвистичка средства којима се ова значења изражавају у српском језику. Контрастивном анализом заснованомна принципу семантичких еквивалената доказане су и приказане сличности између та два језика чиме се потврђује претпоставка о типолошкој сличности енглеског и српског језика.
Референце
Brinton, J. L. 1991. The Origin and Development of Quasimodal HAVE TO in English.
(Internet). Dostupno na: http://faculty.arts.ubc.ca/Ibrinton/HAVETO.PDF (20.07.2006.)
Hansen, B. 2003. The grammaticalization (and Degramaticalization?) Of Modals in Slavonic. Contributions to 13 International Slavistenkongress. Ljubljana. 97-115.
Hansen, B. 2008. A typology of morpho-syntactic constructions with modals in Serbian. Lingvističke Sveske. Novi Sad
Hoye, L. 1997. Adverbs and Modality in English. Longman Palmer, F. 1979. Modality and the English Modals. Longman
Palmer, F. 1986. Mood and Modality. 1st edn. Cambridge: CUP
