LINGUISTIC LANDSCAPE AND CONTACT SITUATIONS IN THE REGION OF THE CITY OF KRAGUJEVAC

Authors

  • Бранка Л. Миленковић University of Kragujevac, Faculty of Philology and Arts

Keywords:

лингвистичко окружење, билингвалност, мултилингвалност, (адаптирани/неадаптирани) англицизми, називи, слогани

Abstract

The process of globalization has had a great impact on the practice of advertizing worldwide. The presence of bilingual and multilingual messages on billboards is numerous, consequently leading to language mixing and the inevitable presence of anglicisms. The study exemplifi es suchlike phenomenа in the region of the city of Kragujevac, analyzing the linguistic content of billboard messages and specifi c patterns in which they occur.

Author Biography

Бранка Л. Миленковић, University of Kragujevac, Faculty of Philology and Arts

Бранка Миленковић рођена је у Крагујевцу 1976. године. Завршила је средњу школу Woburn Collegiate Institute у Торонту, Канади. Дипломирала је на Филолошком факултету у Приштини, на Oдсеку за енглески језик и књижевност. Тренутно је на докторским студијама, смер Наука о језику на Филолошко-уметничком факултету у Крагујевцу, где већ десет година ради као лектор за енглески језик на Катедри за англистику. Учествовала је на домаћим и међународним скуповима и публиковала научне и стручне радове из области aкадемског писања. Један je од коаутора књиге Mastering Profi ciency Skills in English – MAPS, приручника за припрему полагања испита на Б2 нивоу. Области интересовања: примењена лингвистика и академско писање.

References

Боснар-Валковић 2008: Bosnar-Valković et al.: The Americanization of the Croatian Language, Coll Antropol, 32, 4: 10351–042.
Браун 1987: DH. Brown, Principles of Language Learning and Teaching, New Jersey: Prentice-Hall Inc.
2003: Annual Review of Applied Linguistics, Piller, I., Advertising as a Site of Language Contact, USA: CUP.
Онофри 2008: L. Onofri и други, Language Diversity in Urban Landscapes in: Nota di Lavoro 40.
http://www.feemi.t/Feem/Pub/Publications/WPapers/defaulth.tm
Винфорд 2003: D. Winford, An Introduction to Contact Linguistics, Oxford: Blackwell Publishing.
Клајн, Шипка 2007: И. Клајн, М. Шипка, Велики речник страних речи и израза, Нови Сад: Прометеј.
2005: Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, 11th Edition, Springfield:Merriam-Webster, Inc.
Nasleđe br. 15/2

Downloads

Published

06-26-2010

How to Cite

Миленковић, Б. Л. (2010). LINGUISTIC LANDSCAPE AND CONTACT SITUATIONS IN THE REGION OF THE CITY OF KRAGUJEVAC. Nasleđe, 7(15/2), 31–41. Retrieved from http://nasledje.kg.ac.rs/index.php/nasledje/article/view/277

Issue

Vol. 7 No. 15/2 (2010): Nasleđe - Journal of Language, Literature, Arts and Culture

Section

Articles