L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS À L’UNIVERSITÉ DE NIŠ:DANS LE PASSÉ ET AUJOURD’HUI2
Кључне речи:
langue française, langues étrangères, universitéСажетак
Cet article a pour but de donner un aperçu de l’enseignement du français à l’Université de Niš dans le temps – depuis la naissance de la Haute École pédagogique en 1948, à travers l’existence des composantes de l’Université, jusqu’à la création du département de français à la Faculté de Philosophie en 2012. En effet, la fondation de la Haute École pédagogique à Niš marque non seulement la base d’un milieu universitaire en Serbie du Sud-Est, mais aussi le début de l’enseignement universitaire du français dans cette région. Enseigné au sein de presque toutes les facultés de l’Université de Niš au fil des années, le français y a maintenu une position très importante qui s’est renforcée grâce à la fondation de la Faculté de Philosophie en 1971 et particulièrement grâce à la création du Département de langue et littérature françaises. L’objectif de ce travail est aussi de démontrer une longue présence du français à l’Université et dans toute la région sud-est de la Serbie, d’où l’importance de la naissance du département de français.
Референце
Đelić 2006: S. Đelić, Mesto francuskog jezika na reformisanom univerzitetu, u: D. Spasić (red.), Novi aspekti u nastavi jezika, Kosovska Mitrovica: Filozofski fakultet Univerziteta u Prištini, 121-128.
EF 2013: Ekonomski fakultet. Nastavni plan. <http://www.eknfak.ni.ac.rs/studije/osnovne akademske studije/šema nastavnog plana>. 15.10.2013.
FF 2012a: Arhiva Filozofskog fakulteta Univerziteta u Nišu. „Akreditacija studijskog programa. Osnovne akademske studije ‘Francuski jezik i književnost’”, Niš: Filozofski fakultet Univerziteta u Nišu, [CD].
FF 2012b: Četrdeset godina Filozofskog fakulteta u Nišu (1971-2011), Niš: Filozofski fakultet.
FF 2012c: Informator 2012, Niš: Filozofski fakultet, 7-13.
FF 2006a: Nastavni plan osnovnih akademskih studija na SG za sociologiju, srpski jezik i književnost, Niš : Univerzitet u Nišu, Filozofski fakultet.
FF 2006b: Nastavni plan osnovnih studija anglistike, Niš: Univerzitet u Nišu, Filozofski fakultet.
FF 2006c: Nastavni plan osnovnih akademskih studija na SG za srpski jezik i književnost, Niš : Univerzitet u Nišu, Filozofski fakultet.
FF 2006d: Nastavni plan osnovnih studija ruskog jezika, Niš: Univerzitet u Nišu, Filozofski fakultet.
FF 2006e: Nastavni plan osnovnih studija anglistike, Niš: Univerzitet u Nišu, Filozofski fakultet.
FF 2006f: Nastavni plan osnovnih studija novinarstva, Niš: Univerzitet u Nišu, Filozofski fakultet.
FF 2006g: Plan studija pedagogije na Filozofskom fakultetu u Nišu, Niš: Univerzitet u Nišu, Filozofski fakultet.
FF 2006h: Plan studija psihologije na Filozofskom fakultetu u Nišu, Niš: Univerzitet u Nišu, Filozofski fakultet.
FF 2006i: Studijski plan za sticanje akademskog zvanja diplomirani istoričar, Niš: Univerzitet u Nišu, Filozofski fakultet.
FF 2000: Statut, Nastavni planovi osnovnih studija za novoosnovane studijske grupe u sastavu fakulteta, Niš: Univerzitet u Nišu, Filozofski fakultet.
FF 1998: Statut, Nastavni planovi osnovnih studija, Niš: Univerzitet u Nišu, Filozofski fakultet.
FF 1972: Statut i druga normativna akta Filozofskog fakulteta u Nišu, školska 1971/72, Niš.
Kerković, Ćirić 2002: A. Kerković, J. Ćirić, Viša pedagoška škola u Nišu, Niš: Univerzitet u Nišu, Filozofski fakultet.
PMFa: Stari nastavni programi. Nastavni plan za stručni naziv: profesor geografije. ‹http://www.pmf.ni.ac.rs/pmf/studije/geografija/osnovne/profesor.php›. 27.09.2013.
PMFb: Stari nastavni programi. Nastavni plan za stručni naziv: diplomirani geografturizmolog. ‹http://www.pmf.ni.ac.rs/pmfstudije/geografija/osnovne/diplgeo.php›. 27.09.2013.
PMF 2007/2008a: Nastavni programi 2007/2008. Studije prvog stepena – Osnovne akademske studije. Smer geograf. ‹http://www.pmf.ni.ac.rs/pmf/studije/geografija/akad_osn/geograf.php›. 27.09.2013.
PMF 2007/2008b: Nastavni programi 2007/2008. Studije prvog stepena – Osnovne akademske studije. Smer turizmolog. ‹http://www.pmf.ni.ac.rs/pmf/studije/geografija/akad_osn/turizmolog.php›. 27.09.2013.
PMF 2008/2009a: Nastavni programi 2008/2009. Studijski program iz geografije. Osnovne akademske studije. Geografija. ‹http://www.pmf.ni.ac.rs/pmf/studije/geografija/akad_osn/geograf2008.php›. 27.09.2013.
PMF 2008/2009b: Nastavni programi 2008/2009. Studijski program iz geografije. Diplomske akademske studije. Stručni naziv: Master turizmolog. ‹http://www.pmf.ni.ac.rs/pmf/studije/geografija/akad_dipl/turizmolog2008.php›. 27.09.2013.
PMF 2008/2009c: Novi nastavni programi 2008/2009. Studijski program iz fizike. Osnovne akademske studije. Fizika. ‹http://www.pmf.ni.ac.rs/pmf/studije/fizika/akad_osn/fiz2008.php›. 27.09.2013.
Simović 2013: V. Simović, Vrednost književnog teksta u nastavi stranih jezika, u: B.
Mišić-Ilić, V. Lopičić (red.), Jezik, književnost, vrednosti: Jezička istraživanja, Niš: Filozofski fakultet, 683-690.
TF 1980: Statut, Leskovac : Univerzitet u Nišu, Tehnološki fakultet (Leskovac).
TF 1987: Statut, Leskovac : Univerzitet u Nišu, Tehnološki fakultet (Leskovac).
UF 1998: Univerzitet u Nišu. Učiteljski fakultet u Vranju. Istorijat fakulteta. ‹http://www.ucfak.ni.ac.rs/ofakultetu.php?id=1›.10.10.2013.
UF 2008a: Studijski program „Obrazovanje učitelja”. Osnovne akademske studije. ‹http://www.ucfak.ni.ac.rs/dokumenti/tekstovi/7_1_Program_studija.pdf›. 10.10.2013.
UF 2008a1: Obrazovanje učitelja. Osnovne akademske studije. Specifikacija predmeta. ‹http://www.ucfak.ni.ac.rs/dokumenti/tekstovi/7_2_Silabusi_2008_Ucitelji.pdf›. 10.10.2013.
UF 2008b: Studijski program „Obrazovanje vaspitača”. Osnovne akademske studije. Vranje. ‹http://www.ucfak.ni.ac.rs/dokumenti/tekstovi/8_1_Program_studija.pdf›. 10.10.2013.
UF 2008b1 Obrazovanje vaspitača. Osnovne akademske studije. Specifikacija predmeta. ‹http://www.ucfak.ni.ac.rs/dokumenti/tekstovi/8_2_silabus_vaspitaci.pdf›. 10.10.2013.
UF 2008c: Studijski program diplomskih akademskih studija. Diplomirani učitelj – Master. ‹http://www.ucfak.ni.ac.rs/dokumenti/tekstovi/9_3_Program_studija_Ucitelji.pdf›. 10.10.2013.
UF 2008d: Studijski program diplomskih akademskih studija. Diplomirani vaspitač – Master. ‹http://www.ucfak.ni.ac.rs/dokumenti/tekstovi/10_3_Program_studija_Vaspitaci.pdf›. 10.10.2013.
UF 2009: Nastavni planovi i programi od školske 1993/1994. do 2011/2012, Vranje : Univerzitet u Nišu, Učiteljski fakultet u Vranju.
UF 2013/2014a: Studijski program. Osnovne akademske studije. Obrazovanje učitelja, Vranje: Univerzitet u Nišu, Učiteljski fakultet u Vranju.
UF 2013/2014b: Studijski program. Osnovne akademske studije. Obrazovanje vaspitača, Vranje: Univerzitet u Nišu, Učiteljski fakultet u Vranju.