LES ASSOCIATIONS DE COOPÉRATION CULTURELLE ENTRE LA SERBIE ET LA FRANCE
Keywords:
relations, coopération, culture, sociétés, Serbie, FranceAbstract
Au début du XXe siècle les relations politiques entre la Serbie et la France, déjà bonnes, deviennent amicales, de sorte qu’on fonde à Belgrade (en 1904) une société littéraire française, précédant d’autres semblables dans plusieurs villes. Changeant plusieurs fois de nom, aujourd’hui existent l’Association de coopération culturelle Serbie-France et l`Association des amis de la France. La période d’entre les deux guerres mondiales correspond à l’apogée des rapports franco-serbes. L’influence de la France s’est manifestée et se manifeste toujours dans tous les aspects de la vie sociale – dans la politique, les sciences, la culture et l’éducation. Aux sentiments amicaux s’ajoutaient des intérêts politiques, économiques et militaires qui, le plus souvent, n’étaient pas opposés. Malgré certains problèmes dans les relations politiques entre les deux pays dans les deux dernières décennies, il semble que la coopération culturelle et les échanges scientifiques restent fructueux. À en juger d’après le passé, on peut espérer que, quelles que soient les relations politiques entre les deux pays, rien ne pourra détourner nos relations culturelles et que nous aurons toujours la force et l’intérêt de chercher et de trouver de nouvelles voies.
References
Гудурић 2005: С. Гудурић, Француски дух у српској Атини 1904-2004, у: Српско-француски односи 1904-2004, Београд: Друштво за културну сарадњу Србија-Француска и Архив Србије, 343-355.
Dimić 2005: Lj. Dimić, Influence culturelle française dans le royaume de Yougoslavie, y: Српско-француски односи 1904-2004, Београд: Друштво за културну сарадњу Србија-Француска и Архив Србије, 57-72.
Ибровац 1940: М. Ибровац, Српски ђаци у Француској, у: Књига о Француској, Београд: Друштво пријатеља Француске, 207-224.
Јањић 2005: Д. Јањић, Друштво пријатеља Француске у Лесковцу (1921-1941) – значајан чинилац културног живота града, у: Српско-француски односи 1904-2004, Београд: Друштво за културну сарадњу Србија-Француска и Архив Србије, 409-417.
Павловић 2005: М. Павловић, Прилог историји Друштва за културну сарадњу Србија-Француска, у: Српско-француски односи 1904-2004, Београд: Друштво за културну сарадњу Србија-Француска и Архив Србије, 13-20.
Поповић-Дреновац 2005: М. Поповић-Дреновац, Друштво пријатеља Француске у Шапцу – један вид српско-француских културних веза, у: Српско-француски односи 1904-2004, Београд: Друштво за културну сарадњу Србија-Француска и Архив Србије, 425-429.
Šotra 2008: T. Šotra, Autour de la francophonie et de la francophilie en Serbie, in: The Romance Balkans, Belgrade: Institute for Balkan Studies, 339-350.